В слонското семейство цари суматоха. Татко Слон се мъчи да се изправи на главата си, защото е забравил нещо важно. А мама Слоница непрекъснато шета. Всички знаят нещо и се приготвят за него, но уви, Ялмар е сам. И ето, че тайната се разкрива с много празнично настроение. Честит рожден ден, Ялмар!
